Unless its excessive amounts of oil coming from the breather, it sounds normal and should improve as the piston-cylinder-rings break in. Racing v-twins used in go-cart & lawnmower racing typically use catch cans as the result of higher pression, rpm, etc... Continue to monitor and record your findings.